Bil | Peribahasa | Maksud. |
1 | bagai cendawan tumbuh selepas hujan | terlalu banyak pada sesuatu masa |
2 | bagai enau dalam belukar, melepaskan pucuk masing-masing. | tiada muafakat dalam sesuatu perbincangan |
3 | bagai melukut melukut di tepi gantang. | seseorang yang dianggap tidak penting kerana tiada kuasa. |
4 | bagai menatang minyak yang penuh | memelihara seseorang dengan penuh kasih sayang. |
5 | bagai pauh dilayang | pipi yang gebu/licin |
6 | seperti abu atas tunggul | kedudukan yang tidak selamat |
7 | seperti bangau di ekor kerbau | tidak mempunyai pendirian sendiri. |
8 | seperti harimau menyembunyikan kukunya | orang yang menyembunyikan kelebihannya. |
9 | seperti kaca terhempas ke batu | sangat sedih/kecewa |
10 | seperti ketam menyuruh anaknya berjalan betul | orang yang menyuruh orang lain melakukan sesuatu perkara dengan baik padahal dia sendiri tidak berlaku seperti yang dinasihatinya. |
11 | seperti kerbau dicucuk hidung | orang bodoh dan selalu mengikut perintah orang. |
12 | belakang parang sekalipun, kalau diasah nescayakan tajam | orang yang bodoh kalau diajar betul-betul akan pandai juga. |
13 | berat sama dipikul, ringan sama dijunjung | sikap bekerjasama dalam membuat sesuatu perkara. |
14 | dayung sudah di tangan, perahu sudah di air | segala-galanya sudah tersedia. |
15 | duduk sama rendah, berdiri sama tinggi | sama taraf atau kedudukan |
16 | kalau kail panjang sejengkal, lautan dalam jangan diduga | kalau pengetahuan (kebolehan) itu sedikit, jangan hendak berbuat (melawan) sesuatu yang besar. |
17 | malu berkayuh hanyut perahu hanyut, malu bertanya sesat jalan | kalau malas berusaha pasti akan susah. |
18 | seekor kerbau membawa lumpur, semuanya terpalit | hanya kerana seorang yang melakukan kesalahan, orang yang lain turut dituduh melakukannya. |
19 | sekali air bah, sekali pasir berubah | suasana akan berubah apabila keadaan berubah. |
20 | sesal dahulu pendapatan, sesal kemudian tidak berguna | berfikirlah dengan teliti sebelum melakukan sesuatu supaya tidak timbul kesal akibat perbuatan itu. |
21 | tak lapuk dek hujan, tak lekang dek panas | adat atau sesuatu yang tetap dengan keutuhannya. |
22 | terlajak perahu boleh diundur, terlajak kata buruk padahnya | berhati-hati apabila bercakap kerana ditakuti akan menyakiti orang lain. |
23 | berat sama dipikul, ringan sama dijinjing | sikap berkerjasama dalam membuat sesuatu perkara. |
24 | air tenang jangan disangka tiada buaya | orang yang pendiam jangan disangka bodoh atau penakut. |
25 | burung terbang dipipiskan lada | belum mendapat sesuatu yang dihajati tetapi sudah berangan-angan menggunakannya. |
26 | cepat kaki ringan tangan | rajin membuat kerja. |
27 | genggam bara api biar sampai jadi arang | melakukan sesuatu kerja yang sukar hendaklah bersabar sehingga berjaya. |
28 | indah khabar dari rupa | cerita atau gambaran lebih hebat dar keadaan yang sebenar. |
29 | jauh panggang dari api | tidak kena atau jauh daripada yang dimaksudkan. |
30 | jika melentur buluh biarlah daripada rebungnya | melatih seseorang hendaklah sejak kecil. |
31 | patah tumbuh hilang berganti | tiap-tiap yang hilang aka nada gantinya. |
32 | rosak badan kerana mulut | akibat tersalah cakap, diri sendiri yang akan mendapt susah. |
33 | sudah terhantuk baru nak tengadah | sudah terkena baru hendak beringat. |
34 | badan sihat otak cerdas | tubuh yang sihat akan membentuk minda yang cerdas. |
35 | mata pena lebih tajam daripada mata pedang | pendapat yang dikemukakan secara bertulis kadangkala lebih berbisa daripada dipotong dengan pedang. |
36 | mencegah lebih baik daripada mengubati | menghalang penyakit lebih baik daripada mengubati penyakit. |
37 | pandu cermat jiwa selamat | memandu dengan berhati-hati akan mengelakkan kemalangan jiwa. |
38 | pemuda harapan negara, pemudi tiang negara | pemuda pemudi merupakan harapan/tonggak negara. |
39 | tangan yang menghayun buaian itu boleh menggoncang dunia | wanita yang dianggap lemah sebenarnya amat perkasa. |
40 | membazir amalan syaitan | perbuatan berlebih-lebihan dianggap salah di sisi agama. |
No comments:
Post a Comment